ううむ。なぜか手がsmapと打ってしまう…。ちなみにタイトルは大文字変換されて表示されてしまうので、ホントはspam（≠SPAM）と書いてありますんで念のため。
中身が見えないメールが来たので、ソースを見てみたら、ISO-2022-JPと言いながら本文が違っているので表示されないメールだった。
見られないってのはspammerとして初手から誤ってないか？（笑）
Return-Path: < kanakopopjp@yahoo.co.jp >
Delivered-To: ********-*******@********.**
Received: (qmail 2624 invoked by SAV 20040808.19); 9 Aug 2004 19:19:05 +0900
Received: from unknown (HELO mail.bumpofchicken.com) (219.121.94.140)
by ****.*****.**.** (***.***.***.***) with SMTP; 9 Aug 2004 19:19:05 +0900
Received: (qmail 39943 invoked from network); 9 Aug 2004 18:50:05 +0900
Received: from unknown (HELO yahoo.co.jp??) (192.168.1.212)
by mail.bumpofchicken.com with SMTP; 9 Aug 2004 18:50:05 +0900
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Subject:=?ISO-2022-JP?B?kGyNyILNjJmCooLFgreCqYFI?=
From: "=?iso-2022-jp?B?icGT3o5x=?=" < kanakopopjp@yahoo.co.jp >
X-Mailer: Yotiyoti Mailer Version 3.7
〔加奈子 29歳〕さんからメールです♪
返信はこちら↓
reg3@popcandy.tv私も女です。まだ遊びたいのでメールしました。
29歳です。勿論私から出向きますので、お返事に住んでる所書いて頂ければ嬉しいです。※このﾒｰﾙに返信しても相手に届きません！
返信はこちら↓
reg3@popcandy.tv
ところで、こんなマヌケなspam（またsmapって書いちゃったよ ^^;）とは別に、結構手の混んだspamもあるようだ（→春香メール）。
ようやるわ、って感じだなまったく。